If you're using a self-hosted email address and you're not using an email provider like Gmail to manage your mail, you can set up your auto-forwarding directly with your host or DNS provider.

The setup process varies depending on your host's platform, so we've collected links to the setup instructions for some of the major ones.